A loan provider facing a consumer class action cannot push the lawsuit into arbitration, despite its assertion that the plaintiff agreed to arbitrate disputes with the company, a Pittsburgh judge held.