A California appeals court ruled that litigants do not have to download the Uber app—and subsequently agree to the arbitration agreement within the terms of service—to have grounds to bring Americans With Disability Act claims against the ridesharing company.