Uber's top lawyer laid out plans for diversifying outside counsel work and how the company might react if it is forced to reclassify drivers as employees under California law, at a virtual in-house counsel event Wednesday.