John Quinn believes the pandemic has permanently changed both the legal industry and the firm he leads, Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan.