Crowell & Moring is building up its litigation and white-collar and regulatory enforcement groups in San Francisco with the addition of a partner from Orrick, Herrington & Sutcliffe.