On the same day it announced its merger agreement to become a public company,  IonQ announced on Monday that the former general counsel of Uber had become the quantum-computing company's first chief legal officer.