Health care attorneys Torrey McClary and Ranee Adipat have joined the San Francisco office of Ropes & Gray from King & Spalding in Los Angeles.