Gov. Gavin Newsom on Friday unveiled a revised 2021-22 budget proposal that directs hundreds of millions in new funding to California's courts, much of it to deal with the effects of the COVID-19 pandemic.