A proposed class action lawsuit has been filed against a Texas-based oil company for a massive spill in the ocean off California that's polluting coastal Orange County.