A Chinese drone manufacturer targeted by U.S. regulators marketed some of its products as having a flight distance of more than two miles, despite federal law requiring drone operators to keep the devices within their line of sight, according to a lawsuit filed Wednesday in California federal court.