Loeb & Loeb is facing a legal malpractice suit, in which a former client alleges the firm failed to provide competent estate planning guidance by favoring adverse interests over their own.