California's judicial discipline agency has launched an inquiry into an Orange County judge accused of withholding exculpatory evidence in a homicide case he prosecuted as a then-deputy district attorney.