The California Supreme Court has clarified that state whistleblower retaliation claims should not be evaluated under the McDonnell Douglas test, but rather under the test adopted by the California legislature in 2003, thus clarifying decades of confusion among the courts.