Sheppard Mullin said Tuesday that it added a four-partner team in New York, as the firm continues to supercharge its 230-attorney health care industry group.