A Los Angeles federal jury on Thursday convicted Nebraska U.S. Rep. Jeff Fortenberry of three felonies for lying to investigators about illegal campaign donations.