With the help of a Baker Botts team, former California Gov. Arnold Schwarzenegger has jumped into litigation pitting gig economy giants Uber and Lyft against the state's biggest organized labor groups.