Sheppard, Mullin, Richter & Hampton said Tuesday it hired a three-partner real estate group from Sidley Austin in New York.