Hogan Lovells hired two King & Spalding litigators in San Francisco, as the firm doubles down on growth in the Golden State.