A California judge denied a request for a court order that would restrain the State Bar of California from filing public notices of disciplinary actions against certain attorneys following a data breach that exposed thousands of the agency's records.