A federal judge considering whether to sanction Facebook and its legal team at Gibson, Dunn & Crutcher for discovery misconduct described some of their actions as "frivolous" and "abominable."