A lab director at the center of an evidentiary hearing tied to Elizabeth Holmes' bid for a new trial says the Theranos founder has transformed a limited inquiry on whether he feels the government manipulated his trial testimony into a "free-for-all."