Attorneys representing Twitter Inc. investors in a $809.5 million securities class action settlement with the social media company are asking for $182 million in attorney fees, or 22.5% of the settlement amount.