Judges and the broader legal community are waiting to see if a potential increase in appellate court caseloads is on the horizon as trial courts move through backlogs caused by the pandemic.