The state bar will ask lawmakers this year to authorize a significant increase in lawyers' licensing fees after the agency approved a double-digit pay increase for some employees and warned that it might have to dip into reserves to cover expenses.