Theranos leaders Elizabeth Holmes and Ramesh "Sunny" Balwani are on the hook for more than $450 million following their fraud and conspiracy convictions.