While a California bar leader expressed confidence Wednesday that the Office of Chief Trial Counsel will "address" the recently exposed racist, misogynistic and antisemitic emails exchanged by two former Big Law attorneys, recent history suggests there's little the agency can do to police lawyers who spout discriminatory comments.