Big Law's government-facing practices are bracing clients for the practical implications on their businesses, as the U.S. careens toward a government shutdown on Sunday without congressional action.