California litigants will soon be able to sue for up to $35,000 in limited civil cases under legislation Gov. Gavin Newsom signed into law late Friday.