For all the buzz around generative AI, tech dealmakers expect a different subset of the market to offer the most potential next year: cybersecurity.