California state bar officials this week announced the long-awaited sale of the lawyer-regulating agency's 13-story San Francisco office building for $54 million.