The Arnold Law Firm is taking Jacoby & Meyers to federal court, alleging the latter may be taking away personal injury customers by using a tagline similar to one trademarked by the former.