State bar leaders on Monday unveiled proposed licensing fee increases that, if approved by the Legislature, could push active lawyers' annual bills to more than $600 starting in 2025.