Centrist Democratic Sen. Joe Manchin said this week that he won't vote for judicial nominees who lack Republican support—a declaration court-watchers say could present an extra hurdle for party-line picks as the end of President Joe Biden's first term nears.