Cruise, an American self-driving car company backed by General Motors and Honda, was hit with a motor vehicle negligence lawsuit this week for allegedly causing a collision with another driver in San Francisco.