Chicago-founded Winston & Strawn is hiring away a former intellectual property Buchalter shareholder and adding her to the firm's trademarks practice in San Francisco.