A London-based technology company has filed a patent infringement complaint against Spotify, alleging that the music-streaming service is misusing its patented system for features that allow users to listen to music simultaneously.