A team from Willkie Farr & Gallagher has filed a copyright infringement complaint against songwriters, publishers and distributors connected to "Flowers," a 2023 pop hit that drew a Grammy win for singer Miley Cyrus.