A motion to sanction two former Meta board members was unsealed by the Delaware Court of Chancery on Oct. 3.