Goodwin Procter continues to make a name for itself in the Golden State—a feat that many firms with East Coast roots have aimed to achieve.