A lawsuit survived appeal in an Icon Brickell condominium owner's challenge to provisions that leave residents with the tab for the shared areas in a building that includes the W Miami Hotel.