White & Case has brought back an attorney in Mexico City who left the firm more than a decade ago, as it expands its capacity to advise financial institutions in Latin America.