A U.S. judge has dismissed claims against six gunmakers sued by the government of Mexico, calling the manufacturers' connection to the state of Massachusetts "gossamer-thin at best."