About midway through a New York State Bar Association panel on the challenges of retaining and advancing women attorneys, Margaret Ling, a veteran real estate lawyer, told the story of how she'd once toiled for months on an important matter only to be told by her male superior before a vital, well-attended matter meeting that "you are to sit there and you are to say nothing."