A former staff attorney at the Pennsylvania Superior Court cannot sue the court's president judge in his personal capacity, a federal judge has ruled.