A former Walmart employee's disability discrimination claims against the retailer may continue in the U.S. District Court for the Eastern District of Pennsylvania, a federal judge has ruled.