Hogan Lovells hired Paul Hastings private equity partner Todd Schwartz in Silicon Valley as the firm doubles down on growth in California.